Trochaic tetrameter catalectic
(4 metra of trochees, each metron = − ˘ − ˘ ; with the last beat lost)
Διόνυσος
βάρ-βα- ροι
γυ-ναῖ-κες,
οὕτως
ἐκπε-πληγμέ-ναι
φόβῳ
−
˘
− ˘
− ˘ −
− | − ˘ | − ˘ | − ˘ −
note
606 corrupt meter (iambic intrusion?)
διατινάξαντος
δῶμα
Πενθέως,
ἀλλ'
ἐξανίστατε †
˘ ˘ ˘ − − − − ˘ − ˘ − − − ˘ − ˘ x
ὦ
φάος
μέγιστον
ἡμῖν
εὐίου
βακ-χεύματος,
− ˘ − ˘ | − ˘ − − | − ˘ − −| − ˘ x
notice resolution in the next line:
ὡς
ἐσ-εῖδον
ἀσμέ-νη
σε,
μονάδ'
ἔχουσ'
ἐρημίαν.
− ˘ − ˘ | − ˘ − ˘ | ˘ ˘ ˘ − ˘| − ˘ x
Now
try the next couplet:
Διόνυσος
εἰς ἀθυμίαν ἀφίκεσθ', ἡνίκ' εἰσεπεμπόμην,