The Rhetorical Purposes of Luke and Paul
REL 321
Dr. Mark D. Given
Attempts to coordinate Paul's autobiographical sketch
in Gal 1-2 with Acts present some difficult
problems. The most
popular theory from the early centuries to the present assumes that Paul omitted
the famine relief visit to Jerusalem in Acts 11, resulting in Gal 2:1-10 and
Acts 15 being two accounts of the same Jerusalem conference. This is the
"traditional" solution. In the twentieth century,
an alternative theory
gained some support. It argues that Paul did not omit any visits to
Jerusalem in Gal 1-2 so that Gal 2:1-10 actually equates with the famine visit
of Acts 11. Most scholars have not found this convincing, so this
assignment is based on the traditional solution.
The main point of this
exercise is to learn to think rhetorically. While it is quite
possible that some of the differences between Acts and Paul's
accounts of events are caused by the author of Acts having
inadequate information and Paul having a poor memory, it is also
possible that some of the differences are the product of both
authors trying to tell the story in a way that best supports their
own persuasive purposes. According to Quintilian, a first century teacher of rhetoric, an effective persuader is good at judging "what should be said, what concealed, what
avoided, altered or even faked" in order to make his case. See
if you can find evidence that the author of Acts and Paul may be
practicing this fundamental rhetorical judgment as you answer the
questions below.
Of course, to be able to
detect rhetorical aspects of Acts and Paul, you need some basic
background about the likely purposes of Acts and Paul's letter to
the Galatians. Taylor has already introduced you to some basic
purposes of the author of Acts and some of the historical and
interpretive issues. For the purposes of both Acts and Galatians, you
should read the
introductions to those books in your Study Bible. If you'd
like to have more information on Luke-Acts, this chapter from an
classic NT Intro textbook might be helpful: Grant,
"The Gospel of Luke and the Book of Acts,"
Before you begin to write, print out this
assignment and read through the parallels several times slowly, reflecting on
them. As you read, see if you can anticipate some of the issues of
interpretation on your own. The information in the first two parallels
below,
"Paul's Former Life" and "Paul's Conversion/Call," harmonizes fairly well,
although we have no way of gauging the accuracy of Luke's full narration of
Paul's encounter with the risen Christ. But after this, the differences get more
intriguing. For your paper,
respond to each of the following items:
I.
Paul's First Trip
A.
Acts and Paul's accounts of Paul's first
post-conversion trip to Jerusalem (Acts 9:23-30; Gal 1:18-24) have some striking differences from one
another. What are they?
B. Assuming that Acts is mostly
accurate, what rhetorical reasons can you give for why Paul might be telling this story
differently in Galatians?
C. Assuming
instead that Paul is mostly accurate,
what rhetorical reasons can you give for why Acts might be telling this story differently
from Paul.
II. Paul's Second Trip
A. Can you think of any
possible rhetorical reasons
Paul would leave out the trip to Jerusalem recounted in Acts 11:27ff. in
Galatians?
B. What are Acts'
possible rhetorical reasons for including it?
III. Paul's Third Trip
A. Now look closely at the details of the
Jerusalem debate, Paul's Third Trip to Jerusalem. What are the
differences in who is involved in these proceedings? Are these differences
significant? Why or why not?
B.
Assuming that Acts is mostly accurate, what do you make of the differences in Paul's
account? What are some major details he does not tell his readers in Galatia? Can you
think of any rhetorical benefits of the way he recounts the event?
C. Assuming that
the author of Acts knew Paul and had heard
him tell about the Jerusalem debate in a similar fashion to what we find in
Galatians, can you think of any rhetorical reasons he might have for telling the
story differently? Paul is Acts' hero and this is a defining moment in
Paul's apostolic career. What do you make of the fact the author does not choose
to recount Paul's speech on this auspicious occasion?
IV. The Antioch
Incident
A. Can you think of any rhetorical reasons
Acts would have
left out the "Antioch Incident" recounted in Galatians 2:11-21?
B. What are Paul's
possible rhetorical reasons for including it?
V. Inconsistent
Apostles?
A. Note carefully Paul's remarks about
circumcision and Jewish law observance more generally in Gal 2:3-5 and 15-21. Are
there actions of Paul anywhere in the whole Acts column that seem inconsistent in light of these
remarks? Could they undermine his rhetoric in Galatians? How do you explain these actions?
B. What do you make of Cephas/Peter based on
all the passages included here? Are his actions consistent?
VI. Conclusion
Write a final paragraph or two
stating your conclusions about the rhetorical purposes of Acts
and Paul.
Your
paper should be four pages, typed double-spaced in standard Times
New Roman 12 pt. font. Boil down your
arguments and state them concisely. Use correct biblical
reference style as modeled throughout the textbook. The
Writing Tips document under Assignments also has instructions for
doing scripture references.
Note
Well:
Peter, Cephas, and Simeon are all the same person.
Acts
(Date of
composition of Acts is ca. 62 C.E. at the earliest;
much more
likely post-70 C.E.) |
Galatians
(Date of
composition of Galatians according to
this theory is ca. 51-55 C.E., after the
Jerusalem Conference) |
|
Paul's Curse on All
who Preach Another
Gospel (1:6-12)
6
I am astonished that you are
so quickly deserting the one who called you in the grace of Christ and
are turning to a different gospel-- 7 not that there is
another gospel, but there are some who are confusing you and want to
pervert the gospel of Christ. 8 But even if we or an angel
from heaven should proclaim to you a gospel contrary to what we
proclaimed to you, let that one be accursed! 9 As we have
said before, so now I repeat, if anyone proclaims to you a gospel
contrary to what you received, let that one be accursed! 10
Am I now seeking human approval, or God's approval? Or am I trying to
please people? If I were still pleasing people, I would not be a servant
of Christ. 11 For I would have you know brothers, that the good news
which was proclaimed by me is not of human origin. 12 For I
did not receive it from a man, nor was I taught it, but it came through a
revelation from Jesus Christ. |
Paul's Former Life
8:1 And Saul approved of their killing [Stephen]. That day a severe persecution
began against the church in Jerusalem, and all except the apostles were
scattered throughout the countryside of Judea and Samaria. 2 Devout men buried
Stephen and made loud lamentation over him.
9:1 Meanwhile Saul, still breathing threats and murder against the disciples of
the Lord, went to the high priest 2 and
asked him for letters to the synagogues at Damascus, so that if he found any who
belonged to the Way, men or women, he might bring them bound to Jerusalem.
|
Paul's Former Life
1:13 For you have heard of my former life in Judeanism
[lit. Judaism], how
I persecuted the assembly of God violently and tried to destroy it;
14 and
I advanced in Judeanism beyond many of my own age among my people, so
extremely zealous was I for the traditions of my fathers.
|
Paul's Conversion/Call (ca. 36
C.E.)
Cf.
9:1-22
[There is no mention of Arabia in Acts] |
Paul's Conversion/Call (ca. 36
C.E.)
15 But when he who had set me apart before I was born,
and had called me through his kindness, 16 was pleased to
reveal his Son in me, in order that I might preach him among the Gentiles,
I did not confer with flesh and blood, 17 nor did I go up to
Jerusalem to those who were apostles before me, but I went away into
Arabia; and again I returned to Damascus. |
Paul's First Trip to Jerusalem
9:23 When many days had passed,
the Judeans [of Damascus]
plotted to kill him, 24 but their plot became known to
Saul. They were watching the gates day and night, to kill him; 25 but
his disciples took him by night and let him down over the wall, lowering
him in a basket.26 And when he had come to Jerusalem he
attempted to join the disciples; and they were all afraid of him, for they
did not believe that he was a disciple.
27 But Barnabas
took him, and brought him to the apostles, and declared to them how on the
road he had seen the Lord, who spoke to him, and how at Damascus he had
preached boldly in the name of Jesus. 28 So
he went in and out among them at Jerusalem [cf. "at
Jerusalem, and throughout the whole country of Judea" (26:20)],
29 preaching boldly in
the name of the Lord. And he spoke and disputed against the Hellenists;
but they were seeking to kill him. 30 And when the brothers
knew it, they brought him down to Caesarea [in Judea
but near the Syrian border], and sent him off to Tarsus
[in Cilicia].
Cf. 9:28 |
Paul's First
Trip to Jerusalem
18 Then after three years
[cf. Acts 9:23-25 with 2 Cor 11:32-33]
I went up to Jerusalem to visit Cephas, and remained with him
fifteen days. 19 But I saw none of the other apostles
except James the Lord's brother. 20 (In what I am
writing to you, before God, I do not lie!)
21 Then I went into the
regions of Syria and Cilicia.
22 And I
was still not known by sight to the churches of Christ in Judea; 23 they
only heard it said, "He who once persecuted us is now preaching the
faith he once tried to destroy." 24 And they
glorified God because of me. |
Peter
and Cornelius (10:1-11:18)
10:27 And as
[Peter] talked with
[Cornelius], he went in and found many persons gathered; 28 and
he said to them, "You yourselves know how unlawful it is for a Jew to
associate with or to visit any one of another nation; but God has shown me
that I should not call any man common or unclean . . ."
34 And Peter opened his mouth and said:
"Truly I perceive that God shows no partiality, 35 but in
every nation any one who fears him and does what is right is acceptable to
him . . ."
11:1 Now
the apostles and the brethren who were in Judea heard that the Gentiles also had received the word of God. 2 So when Peter went up
to Jerusalem, the circumcision party criticized him, 3 saying,
"Why did you go to uncircumcised men and eat with them?" 4 But
Peter began and explained to them in order . . .
17 ".
. . If then God
gave the same gift to them as he gave to us when we believed in the Lord
Jesus Christ, who was I that I could withstand God?" 18 When
they heard this they were silenced. And they glorified God, saying, "Then
to the Gentiles also God has granted repentance unto life." |
|
The Antioch Church
(11:19-30)
19 Now
those who were scattered because of the persecution that arose over
Stephen traveled as far as Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking
the word to none except Judeans. 20 But
there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who on coming to
Antioch spoke to the Greeks also, preaching the Lord Jesus. 21 And
the hand of the Lord was with them, and a great number that believed
turned to the Lord. 22 News of this came to the ears of the
church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch. 23 When
he came and saw the favor of God, he was glad;
and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast
purpose; 24 for he was a good man, full of the Holy Spirit
and of faith. And a large company was added to the Lord. 25 So
Barnabas went to Tarsus to look for Saul; 26 and when he had
found him, he brought him to Antioch. For a whole year they met with the
church, and taught a large company of people; and in Antioch the disciples
were for the first time called Christians.
|
|
Paul's Second Trip To Jerusalem (ca. 46 C.E.)
27 Now in these days prophets came down from Jerusalem to
Antioch. 28 And one of them named Agabus stood up and
foretold by the Spirit that there would be a great famine over all the
world; and this took place in the days of Claudius. 29 And
the disciples determined, every one according to his ability, to send
relief to the brothers who lived in Judea;
30 and they did so, sending it to the elders by the hand of
Barnabas and Saul . . .
12:25 And Barnabas and Saul
returned from Jerusalem when they had fulfilled their mission, bringing
with them John whose other name was Mark. |
[According to this theory, Paul omits this second trip to Jerusalem.] |
Paul's First Missionary Journey
(ca. 47-48 C.E.) with Barnabas and John Mark (13:1-14:8)
13:5 When they came
into Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the
Judeans . .
. 14 . . . and on the Sabbath day [in Antioch of Pisidia] they went
into the synagogue . . . 14:1 The
same thing occurred in Iconium, where Paul and Barnabas went into the
Jewish synagogue and spoke in such a way that a great number of both
Judeans and Greeks became believers. 2 But the
unbelieving Judeans stirred up the gentiles and poisoned their minds
against the brothers. 3 So they remained for a long
time speaking boldly for the Lord, who testified to the word of his
grace by granting signs and wonders to be done through them. 4 But
the residents of the city were divided: some sided with the Judeans, and
some with the apostles. 5 And when an attempt was made
by both gentiles and Judeans, with their rulers, to mistreat them and to
stone them, 6 the apostles learned of it and fled to
Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding region, 7 and
there they continued proclaiming the good news. |
|
Controversy in
Antioch (15:1-3)
15:1 Then some people came down from Judea and were
teaching the brothers, unless you are circumcised according to the
custom of Moses, you cannot be saved. 2 And
when Paul and Barnabas had no little argument and debate with them, Paul and Barnabas and some of the others
were appointed to go up to Jerusalem to the apostles and the elders
about this issue. 3 So,
those being sent on their way by the church passed through both
Phoenicia and Samaria, reporting the conversion of the Gentiles, and
they brought great joy to all the brothers. |
The Revelation
2:1 Then after fourteen years
I went up again to Jerusalem with Barnabas, also taking along Titus,
2a but
I went because of a revelation. |
Paul's Third Trip to Jerusalem (ca. 49 C.E.)
|
Paul's Third Trip to Jerusalem (ca. 49 C.E.)
|
4 When
they came to Jerusalem, they were welcomed by the church and the
apostles and the elders, and they reported all that God had done by
them. 5 But some believers who belonged to the party
of the Pharisees rose up saying that it is necessary to
circumcise them, and to order them to keep the law of Moses.
|
Cf. Gal 2:4-5
|
6 So the apostles and the elders were gathered
together to see to this matter. 7 And after
much debate, Peter stood up and said to them, men,
brothers, you know that from the early days God made a choice among you
that by my mouth the Gentiles should hear the word of the good news and
believe. 8 And the heart-knowing God
witnessed to them, giving them the Holy Spirit just as he did to us. 9 And
he made no distinction between us and them, but cleansed their hearts by
faith. 10 Now therefore why do you test God by
putting a yoke upon the neck of the disciples which neither our fathers
nor we have been able to bear? 11 On the contrary, we
believe that we will be saved through the kindness of the Lord Jesus in the
same way as they. 12 And all the assembly
became silent, and they listened to Barnabas and Paul as they explained
what signs and wonders God had done among the Gentiles through them.
13 And
after they became silent, James replied, men, brothers, hear me. 14 Simeon
has explained how God first visited the Gentiles, to take out of them a
people for his name. 15 And with this the words of
the prophets agree, as it is written, 16 After this
I will return, and I will rebuild the dwelling of David, which has
fallen; I will rebuild its ruins, and I will set it up, 17 that
the rest of humanity may search for the Lord, even all the Gentiles over
whom my name has been called, 18 says the Lord, who
has made these things known from of old. 19 Therefore
I decide not to trouble those of the Gentiles who are turning to
God, 20 but rather to write to them to abstain from
the pollutions of idols and fornication and from what is strangled and
from blood. 21 For Moses has had those in every city
who preach him from early generations, being read every Sabbath in
the synagogues. 22 Then it seemed good to the apostles and the
elders, with the whole church, to choose men from among them to send to
Antioch with Paul and Barnabas: Judas called Barsabbas, and Silas,
leading men among the brothers, 23 sending this
letter by their hand. The apostles and the elders, brothers, to
the brothers who are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia,
greetings. 24 Since we heard that some persons from us
have troubled you with words, upsetting your lives (although we gave
them no orders), 25 it has seemed good to us, having
reached unanimous agreement, to choose men to send to you with our
beloved Barnabas and Paul, 26 men who have risked
their lives for the sake of our Lord Jesus Christ. 27 We
have therefore sent Judas and Silas, and they will tell you the same
things by word of mouth. 28 For it has seemed good to
the Holy Spirit and to us to lay upon you no greater burden than these
necessary things: 29 abstain from what has been
sacrificed to idols and from blood and from what is strangled and from
fornication. If you keep yourselves from these, you will do well.
Farewell. |
2b
And I set before them the
good news which I proclaim among the Gentiles (but privately to those with
reputations), unless somehow I should be running or had run in vain. 3 But
even Titus, who was with me, even though he was a Greek, was not required
to be circumcised, 4 But because of pseudo-brothers
secretly brought in, who slipped in to spy on our freedom which we have in
Christ Jesus, so that they might enslave us-- 5 to them
not even for an hour did we yield in submission, so that the truth of the
good news might remain with you. 6 And from those who
were reputed to be something (what they were makes no difference to me;
God shows no partiality)--indeed to me those of reputation
added nothing. 7 But rather, on the contrary, seeing
that I had been entrusted with the good news to the uncircumcised, just as
Peter to the circumcised-- 8 for he who worked through
Peter for the mission to the circumcised also worked through me to the
Gentiles-- 9 and when they perceived the gift that was
given to me, James and Cephas and John, those reputed to be pillars, gave
to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the
Gentiles and they to the circumcised; 10 only they
would have us remember the poor, which was very thing I was eager to do. |
Delivery of the Letter to Antioch
30 So when they were sent off, they
went down to Antioch, and having gathered the congregation together,
they delivered the letter. 31 And when they read it,
they rejoiced at the encouragement. 32 And Judas and
Silas, who were themselves prophets, encouraged the brothers with many
words and strengthened them. 33 And after they had
spent some time, they were sent off in peace by the brethren to those
who had sent them. 34 [Not in early manuscripts] 35 But
Paul and Barnabas remained in Antioch, teaching and proclaiming the word
of the Lord, with many others also. |
|
|
The Antioch Incident (ca.
50 C.E.)
11 But when Cephas came to Antioch I
opposed him to his face, because he stood condemned. 12 For
until certain men came from James, he ate with the Gentiles; but when they
came he withdrew and separated himself, fearing those of the circumcision
party.
13 And with him the rest of the Judeans joined in the
hypocrisy, so that even Barnabas was carried away by their hypocrisy. 14 But
when I saw that they were not acting consistently with the truth of the good
news, I said to Cephas before them all, if you, being a Jew, live like a
Gentile and not like a Jew, how can you require the Gentiles to live like
Judeans? 15 We ourselves, who are Judeans by nature
and not Gentile sinners, 16 knowing that a man is not
made right by works of the law but through [the] faith of Jesus Christ, even we
have believed in Christ Jesus, in order to be may be made right by the
faith of Christ, and not by works of the law, because by works of the law
shall no flesh be made right. 17 But if while seeking
to be made right by Christ, we ourselves were found to be sinners, is
Christ therefore an agent of sin? Never! 18 But
if I build up again the things that I tore down, then I prove myself a
transgressor. 19 For I through the law died to the law,
that I might live to God. 20 I have been crucified
together with Christ, so I live no longer, but Christ lives in me; and the
life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved
me and gave himself up for me. 21 I do not refuse the
gift of God; for if being made right were by means of the law, then Christ
died for no reason. |
Separation of Paul and Barnabas
36 And after some days Paul said to Barnabas, let's
go back now and check on the brothers in every city where we
proclaimed the word of the Lord and see how they holding up. 37 And
Barnabas wanted to take with them John called Mark. 38 But
Paul thought best not to take with them one who had withdrawn from them
in Pamphylia, and had not gone with them to the work. 39 And
there arose a sharp contention, so that they separated from each other,
and
Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus.
|
|
Paul's Second Missionary Journey
(ca. 50-54 C.E.) with Silas and Timothy (16:1-18:22)
15:40 But
Paul chose Silas and departed, being entrusted to the kindness of the
Lord by the brothers. 41 And he went through Syria and
Cilicia, strengthening the churches. 16:1 And he came also to
Derbe and to Lystra. A disciple was there, named Timothy, the son of a
Jewish woman who was a believer; but his father was a Greek. 2 He
was well spoken of by the brethren at Lystra and Iconium. 3 Paul
wanted Timothy to accompany him; and he took him and circumcised him
because of the Judeans that were in those places, for they all knew that
his father was a Greek. 4 As they went on their way
through the cities, they delivered to them for observance the decisions
which had been reached by the apostles and elders who were at Jerusalem.
5 So the churches were strengthened in the faith, and they
increased in numbers daily . . .
18:18 After this
Paul stayed many days longer, and then took leave of the
brothers and sailed for Syria, and with him
Priscilla and Aquila. At Cenchreae he cut his hair, for he had a vow.
19 And they came to Ephesus, and he left them there; but he
himself went into the synagogue and argued with the Judeans. 20 When
they asked him to stay for a longer period, he declined; 21 but
on taking leave of them he said, "I will return to you if God wills,"
and he set sail from Ephesus. |
|
|